Hôm nay tạp chí Money công bố danh sách 100 việc làm tốt nhất ở Mĩ và trong số đó việc làm công nghệ thông tin (CNTT) được xếp hạng rất cao.

Trong 100 việc làm tạo nên danh sách của tạp chí Money, hơn một phần tư (26) việc làm là về CNTT. Việc làm số một trong danh sách này là kiến trúc sư phần mềm. Sáu việc làm CNTT là quản trị cơ sở dữ liệu, người quản lí hệ thông tin, kĩ sư an ninh, kĩ sư phần mềm, người quản lí dịch vụ CNTT, và người phân tích doanh nghiệp (kĩ sư yêu cầu) được xếp hạng trong số 30 việc làm tốt nhất ở Mĩ. Lĩnh vực duy nhất đánh bại CNTT về số việc làm được xếp hạng tốt nhất là chăm sóc sức khoẻ. Việc làm chăm sóc sức khoẻ chiếm 27 chỗ trong danh sách này. Tạp chí Money xác định việc làm tốt nhất là những việc được trả lương cao, cơ hội tăng trưởng vững chắc, nhiều thoả mãn việc làm, và chất lượng cuộc sống tốt (linh hoạt và an ninh).

Với danh sách đầy đủ các việc hàng đầu ở Mĩ, bạn có thể kiểm lại trên website của tạp chí Money:

http://money.cnn.com/magazines/moneymag/bestjobs/2010/sectors/#1

—-English version—-

Best jobs in America

Today Money magazine announce the list of 100 best jobs in America and among them Information Technology (IT) jobs are ranked very high. Of the 100 jobs that made Money magazine’s list, more than one-fourth (26) are in IT. The number one job on the list is software architect. Six other IT jobs are database administrator, information systems managers, security engineer, software engineer, IT service manager, and business analyst (Requirements engineer) are ranked among the top 30 best jobs in America. The only field that beat IT for the number of jobs ranked best was health care. Health care jobs occupy 27 slots on the list. Money magazine defines the best jobs as those that offer high pay, solid growth opportunities, lots of job satisfaction, and good quality of life (flexible and secure).

For a full list of top jobs in America, you can check on Money magazine website:

http://money.cnn.com/magazines/moneymag/bestjobs/2010/sectors/#1