Hiệp hội công nghiệp công nghệ thông tin (CNTT) vừa đưa ra một báo cáo đo về tác động kinh tế của công nghiệp CNTT lên nền kinh tế Mĩ và toàn cầu. Báo cáo này, có tiêu đề “CNTT và kinh tế toàn cầu,” thấy rằng CNTT là tăng trưởng nhanh nhất và quan trọng nhất cho việc tăng trưởng kinh tế đi tới cả ở Mĩ và trên toàn cầu.

Báo cáo này cũng nêu tầm quan trọng của giáo dục công nghệ trong kinh tế toàn cầu. Nó thấy rằng các nước với hội tụ mạnh vào giáo dục CNTT đã trải qua tăng trưởng kinh tế lớn hơn các nước không có nó. Chẳng hạn, Ấn Độ và Brazil cả hai có hội tụ giáo dục CNTT mạnh đã trải qua gần như không bị tác động của khủng hoảng kinh tế toàn cầu. Trung Quốc, “kẻ tới chậm” về giáo dục CNTT đã trải nghiệm tác động kinh tế lớn. Sức mạnh của nó trong chế tạo không thể giúp ích vì nó phụ thuộc vào kinh tế của nước khác để tiêu thụ sản phẩm của nó. Chính phủ Trung Quốc phải  chi ra nhiều tiền dự trữ của mình để cứu nền kinh tế của nó khỏi khủng hoảng.

Báo cáo này nói rằng tiềm năng tăng trưởng cao của các công ti công nghệ thông tin, cùng với vai trò lãnh đạo của họ trong cuộc cách mạng số thức đã làm biến đổi mọi khu vực của xã hội. Công nghiệp CNTT sẽ tiếp tục đẩy nền kinh tế Mĩ đi tới nhanh hơn các nền kinh tế khác. Chẳng hạn, Apple đang trở thành công ti lớn nhất và tăng trưởng nhanh nhất trên thế giới, còn lớn hơn nhiều công ti dầu hoả. Bằng việc so sánh, nó cũng thấy rằng lợi nhuận của các công ti CNTT thậm chí còn cao hơn các công ti dầu hoả xem như bằng chứng là hai mươi năm trước quá nửa tỉ phú trên thế giới là ở trong kinh doanh dầu hoả nhưng ngày nay hai phần ba số họ là trong kinh doanh CNTT. Báo cáo này để lộ rằng tỉ lệ tăng trưởng của công nghiệp CNTT là đi nhanh hơn đáng kể so với tăng trưởng của  nền kinh tế Mĩ như một toàn thể. Tăng trưởng gần đây 16.8% so với 3.2% tăng trưởng GDP giúp duy trì toàn thể kinh tế Mĩ trong khủng hoảng tài chính. Công nghiệp CNTT cũng làm phát sinh ra hàng triệu việc làm cho Mĩ và sử dụng hơn 4.8 triệu công nhân CNTT Mĩ. Tuy nhiên, báo cáo này thấy rằng từng việc làm CNTT tạo ra hiệu quả nhân 8 cho các việc làm hỗ trợ. Điều đó có nghĩa là công nghiệp CNTT gián tiếp làm tăng xấp xỉ thêm 38 triệu việc làm hỗ trợ. Phần lớn các việc làm CNTT đều có lương cao và thu nhập của công nhân CNTT là trong số cao nhất ở Mĩ. Lương trung bình hàng năm được trả đạt tới $175,000, và gần đây người tốt nghiệp CNTT có thể bắt đầu từ $85,000 tới $102,000, cao hơn nhiều so với người tốt nghiệp đại học từ các lĩnh vực khác.

Với toàn cầu hoá, các công ti CNTT đã thành công trên khắp thế giới. Nhiều công ti CNTT Mĩ là lãnh đạo thế giới, bán sản phẩm và dịch vụ trong thị trường toàn cầu với số bán mạnh và tăng trưởng thu nhập. Số bán trực tiếp của CNTT Mĩ đạt tới $260 tỉ đô la năm 2011. Hiện thời thị trường CNTT trị giá $3 nghìn tỉ đô la nhưng được dự phóng tăng trưởng xấp xỉ  $6 nghìn tỉ đô la năm 2015. Rõ ràng từ những dữ liệu này là công nghệ đang thúc đẩy mức độ phát kiến và tăng trưởng chưa từng có, cung cấp những cơ hội mới có ý nghĩa cho các công ti và công nhân CNTT trên khắp thế giới.

—-English version—-

Information technology & Economy

The Information Technology (IT) Industry Association just released a report that measures the economic impact of the IT industry on the U.S. and global economies. The report, entitled “IT and the Global Economy,” finds that IT is the fastest growing and most important for propelling economic growth both in the U.S. and globally.

The report also raises the important of technology education in a global economy. It found that countries with strong focus on IT education have experienced significant economic growth than countries without it. For example, India and Brazil both have strong IT education focus have experienced almost no impact of the global economic crisis. China, a “Slow arrival” on IT education has experienced tremendous economic impact. Its strength in manufacturing cannot help as it is depending on others’ economies to consume its products. Chinese government has to spend a lot of its reserved money to save its economy from the crisis.

The report states that the high-growth potential of information technology companies, along with their leading role in the digital revolution has transformed all sectors of society. The IT industry will continue to push the U.S. economy forward faster than other economy. For example, Apple is becoming the largest and fastest growing company in the world, bigger than many oil companies. By comparison, it also found that profit of IT companies is even higher than oil companies as evidence that twenty years ago more than half of billionaires in the world was in oil business but today two third of them are in IT business. The report reveals that the rate of growth of IT industry is significantly outpacing that of the U.S. economy as a whole. Recent growth of 16.8% compared to 3.2% GDP growth helps sustain the overall U.S economy in the financial crisis. IT industry also generates millions of jobs for the U.S and employ more than 4.8 million Americans IT workers. However, the report found that each IT job creates a multiplier effect of 8 for supporting job. It means IT industry indirectly creates approx. additional 38 million supporting jobs. Most IT jobs are high-wage jobs and IT workers earning are among the highest in the country. The annual average wage paid is reaching $175,000, and recent IT graduates can start from $85,000 to $102,000, much higher than college graduates from other fields.

With globalization, IT companies have been successfully around the world. Many U.S IT companies are world leaders, selling products and services in global markets with strong sales and revenue growth. U.S. IT direct sales reached $260 billion in 2011. Currently IT market is valued at $3 trillion but it is projected to grow to approximately $6 trillion in 2015. It is clear from these data that technology is pushing an unprecedented level of innovation and growth, providing significant new opportunities for IT companies and workers all over the world.