Dolphin Press Forgiveness and compassion Compassion means I care. Forgiveness means I give others another chance. Trắc ẩn nghĩa là mình biết quan tâm đến mọi người. Vị tha nghĩa là mình cho người khác thêm cơ hội. (Dành cho trẻ em từ 6 tuổi đến dưới 11 tuổi) Nguyễn Thị Thanh Thảo dịch Tái bản lần thứ 3 NHÀ XUẤT BẢN DÂN TRÍ
Compassion means when I see Asa falls and hurts himself, Trắc ẩn nghĩa là khi mình thấy em Asa bị té đau, I stop playing and go over to see if he is OK. mình ngừng chơi để đến xem em ấy có sao không. 2 3
Compassion means when Mom is looking a little sad or tired, Trắc ẩn nghĩa là khi nhìn thấy mẹ trông có vẻ buồn hay mệt mỏi, I surprise her with a hug. mình sẽ dành cho mẹ một cái ôm bất ngờ. I’m glad you’re my Mom. Con thật vui khi mẹ là mẹ của con. 4 5
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI4NTM1Ng==