Dolphin Press Honesty TRUNG THỰC Honesty means to always tell the truth and the truth only. Trung thực nghĩa là luôn luôn nói sự thật và chỉ nói sự thật mà thôi. (Dành cho trẻ em từ 6 tuổi đến dưới 11 tuổi) Nguyễn Thị Thanh Thảo dịch Tái bản NHÀ XUẤT BẢN DÂN TRÍ
Honesty means when Mama asks if I accidentally ate Daddy's cake… (and I did), Trung thực nghĩa là khi mẹ hỏi liệu mình có lỡ ăn mất chiếc bánh của ba không... (mà quả thực là mình đã lỡ ăn), I have to say, “Yes, I did.” thì mình phải trả lời: ''Vâng, con đã ăn ạ''. 2 3
Honesty means if I know Sophia knocked over Mama’s flowers, Trung thực nghĩa là nếu mình biết em Sophia đã làm đổ bình hoa của mẹ, When Mama asks me, “Who knocked them over?”, I have to say, “Sophia did.” và mẹ hỏi mình: ''Ai đã làm đổ bình hoa?'', thì mình phải trả lời: ''Em Sophia làm đổ đấy ạ''. 4 5
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI4NTM1Ng==