Dolphin Press Gratitude BIẾT ƠN Gratitude means I am thankful for what I have and I look for ways to say thank you. Biết ơn nghĩa là mình cảm ơn vì những gì mình có và mình tìm cách để thể hiện lòng biết ơn đó. Nguyễn Thị Thanh Thảo dịch (Dành cho trẻ em từ 6 tuổi đến dưới 11 tuổi) Tái bản NHÀ XUẤT BẢN DÂN TRÍ
Gratitude means I notice that Mom does many things for me, Biết ơn nghĩa là mình để ý thấy mẹ làm rất nhiều việc cho mình, and I always thank her for doing them. và mình luôn cảm ơn mẹ vì những điều đó. Thank you, Mom, for everything. Con cảm ơn mẹ vì tất cả mọi việc mẹ đã làm cho con ạ! 2 3
Gratitude means that I take care of the things I have, Biết ơn nghĩa là mình biết gìn giữ những gì mình có, because I am thankful for them to me. bởi vì mình rất mang ơn những người đã tặng chúng cho mình. Come on, Gracie! Let’s play. Ra chơi với mình đi Gracie! Let me get my trike out of this rain first. Để mình cất chiếc xe đạp ba bánh của mình vào trước đã, để tránh ướt mưa. 4 5
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI4NTM1Ng==